«Dans le langage médicale, la rechute a une signification particulière. Quand vous dites rechute ou récidive, tout cela sont des termes particuliers. Rechute veut dire que le malade n’était pas complètement guéri. Il y avait toujours des virus dans son organisme. On a pensé qu’il était guéri mais il a fait une symptomatologie suite à la duplication du virus. Ce sont des cas qui méritent d’être documentés», a-t-il soutenu dans L’Observateur.