Ce qui lui fait dire que «c’est l’illustration parfaite du caractère complexe et interdépendant de la justice ». DE l’avis du juge  Souleymane Télico : « la dépendance du procureur, sous contrôle du ministère de la justice peut expliquer l’absence de poursuites et cela  déteint sur l’image que le citoyen a de la justice».

Dans tous les cas, indique-t-il, « le procureur doit traiter les dossiers de manière judiciaire pour que le travail des corps de contrôle ait un sens. Cela ne sert à rien de perdre autant de temps et d’énergie pour que ces rapports soient rangés dans les tiroirs ».